Nie wydaje mi się. Gdy zgarnąłeś Antona za posiadanie narkotyków,
To była to marycha, koka? Co to było? Chyba marycha. Nie mogło to być coś poważnego, inaczej nie zrobiłbyś go informatorem. Bardzo jesteś dzisiaj rozmowny. Po prostu codziennie zgarniałem takich, jak on, Nie pamiętam. Ale jest to gdzieś spisane. Jasne. Akta tajnych informatorów. Hej, leniuchu, mam nadzieję, że cię budzę. "Leniuchu"? Nawet się nie położyłem. Potrzebuję twojego numeru informatora, będę wypełniała raport. A co to jest ten numer? Twój numer tajnego informatora, powinien być na czekach dla ciebie. Jakich czekach? Halo! Z pieniędzmi dla ciebie, od hrabstwa. Halo! Nie dostaję żadnych czeków, Quinn zawsze płaci mi gotówką.
Mówiłem, żebyś poczekała. Nie mogłam czekać.
To wezmę numer od niego. Mieli odesłać mojego klienta do hrabstwa wczoraj, I tak chyba było, ale następnego popołudnia wsadzili go w autobus tutaj, Ciągle za nim gonię.
Nie powinno być takich pomyłek. Czy to pomyłka, czy Miguel leci sobie w chuja ze mną? Odkąd zaczęłam mu się przyglądać,
Robi wszystko, by utrudnić mi pracę. Wiedziałaś, że tak będzie.
Zacieranie śladów to moja specjalność.
To nie znaczy, że nie mogę sobie ponarzekać. W każdym razie, powinnam iść spotkać się z klientem.
Spytać, jaki był jego idealnie logiczny powód, by podpalić dom swojej żony.
Chcę cię o coś zapytać. Czy istnieje szansa, byś poszła ze mną na policyjną imprezę dobroczynną? Sala pełna glin? Trudno mi sobie wyobrazić coś jeszcze bardziej wesołego. Nie powinnam była pytać. Żartuję! Oczywiście, że pójdę. Okej, kolejny na pana liście, panie King. Santiago Ramirez. On już dla mnie nie pracuje, to nie skończyło się dobrze.
Został przejechany. Mario Astorga, to z nim rozmawiałam? Tak, jeśli pani pamięta, to on znalazł zwłoki tego człowieka. Tak, druga ofiara. Mario to jeden z moich najlepszych pracowników. Czyli to dobry człowiek? Co, niedobry? Ma temperament, łatwo się złości. Proszę mówić. Znałem jego rodzinę w Nikaragui. Obydwaj jesteśmy z San Marcos. Ale Mario musiał wyjechać. Dlaczego? Policja go szukała. Słyszałem, że zabił kogoś nożem. Wie pan, gdzie mogę znaleźć Mario? Nie wiem, gdzie mieszka, ale jutro będzie w Bayside Park. Jest pan pewien? Ja układam plan pracy. Fleeter spłaca swoje hazardowe długi. Eliminowaniem ludzi dla swojego bukmachera. Nauczyciel tu, matka dwójki dzieci tam. Ludzie, którzy nie mogą spłacić swoich długów. Wysyła wiadomość do innych. "Zapłać". Czy pomogę Miguelowi pójść dalej, czy posłucham Harry'ego i zamknę sprawę? Właśnie usłyszałam w radio piosenkę miłosną, która przypomniała mi o tobie. To bardzo miłe! Bardzo mnie rozzłościła. Czy już wybrałeś kapele? Nadal szukam, ale pracuję nad tym.
Muszę lecieć. Słuchaj, wiesz coś o obrączkach? Obrączki i rozszczepianie atomów to moje ukryte zdolności. Twój brat to trochę dziwak, co nie?
Powiedz jeszcze słowo o moim bracie, A wpierdolę ci twoje jaja do gardła. To nawet nie ma sensu. Anton nie ma żadnych wcześniejszych wyroków, Płacisz mu gotówką, A ja go nie znajduję w bazie danych informatorów. Powinien tam być. Co ty ukrywasz? Anton oficjalnie nie jest informatorem. Chodź na chwilę.
Posłuchaj, tak było łatwiej dla nas obu. Nie wypełniłem raportu o aresztowaniu, Więc nie ma go w aktach policyjnych. Wyświadczyłem mu przysługę.